2004/2005 シーズン・スケジュール
| 2004年 9月 | 2004年 11月 | ||||||
| 21 | 火 | ドルトムント | マタイ受難曲 | 5 | 金 | バーデン・バーデン | ヴェニスに死す |
| 22 | 水 | ドルトムント | マタイ受難曲 | 9 | 火 | 19：30 | 椿姫 指揮：ヴェロ・ペーン ピアニスト：フォルカー・バンフィールド、リチャード・ホイネス マルグリット：ユルゲンセン、アルマン：J．ブベニチェク マノン・レスコー：アッツォーニ、デ・グリュー：リアブコ プルーデンス：カッツァニガ、ガストン：ユング オランピア：ブシェー、N伯爵：ウルバン デュバル氏：ベルティーニ、ナニーナ：メンク、公爵：イヴァネンコ |
| 24 | 金 | 19：30 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベト・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ 彼のアシスタント/母/タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリヒ大帝：ウルバン ラ・バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人/ゴンドラ漕ぎ/ディオニュソス/理容師 ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：アレクサンドロフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
10 | 水 | 19：30 | 椿姫 指揮：ヴェロ・ペーン ピアニスト：フォルカー・バンフィールド、リチャード・ホイネス マルグリット：ブーローニュ、アルマン：リアブコ マノン・レスコー：ユルゲンセン、デ・グリュー：ウルバン プルーデンス：モレド、ガストン：メグラビアン オランピア：コホウトコヴァ、N伯爵：ステグリ デュバル氏：リギンズ、ナニーナ：メンク、公爵：イヴァネンコ |
| 27 | 月 | 19：30 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベト・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ 彼のアシスタント/母/タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリヒ大帝：ウルバン ラ・バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人/ゴンドラ漕ぎ/ディオニュソス/理容師 ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：アレクサンドロフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
13 | 土 | 19：30 | 椿姫 指揮：ヴェロ・ペーン ピアニスト：フォルカー・バンフィールド、リチャード・ホイネス マルグリット：ユルゲンセン、アルマン：J．ブベニチェク マノン・レスコー：アッツォーニ、デ・グリュー：リアブコ プルーデンス：カッツァニガ、ガストン：ユング オランピア：ブシェー、N伯爵：ウルバン デュバル氏：ベルティーニ、ナニーナ：メンク、公爵：イヴァネンコ |
| 30 | 木 | 19：30 | プレリュードCV ヴァイオリン：グルツマン、チェロ：Aznavoorian ピアノ：アウエルバッハ、ヨッフェ ブシェー、ブロードハースト、カッツァニガ、デュモン コホウトコヴァ、ユルゲンセン、メンク、モレド、トッド アレクサンドロフ、ボルディン、ディングル、服部 リギンズ、ステグリ、ティル、ウルバン |
15 | 月 | 19：00 | 眠れる森の美女 指揮：マイケル・シュミットドルフ オーロラ：ポリカルポヴァ、デジレ王子：ウルバン 善の精：ユルゲンセン、悪の精：O. ブベニチェク カタラビュッテ：リアブコ、フロリナ姫：アッツォーニ 王：ボナーニ、王妃：カッツァニガ |
| 2004年 10月 | 16 | 火 | 19：00 | 眠れる森の美女 指揮：マイケル・シュミットドルフ オーロラ：アッツォーニ、デジレ王子：J. ブベニチェク 善の精：カッツァニガ、悪の精：ディングル カタラビュッテ：ステグリ、フロリナ姫：コホウトコヴァ 王：イヴァネンコ、王妃：ローデール |
|||
| 8 | 金 | 19：30 | 真夏の夜の夢※ 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ブーローニュ、テセウス/オベロン：ウルバン ヘレナ：ブシェー、デメトリウス：メグラビアン ハーミア：コホウトコヴァ、ライサンダー：ユング フィロストラート/パック：リアブコ 職人のグループ： リギンズ、ディングル アレクサンドロフ、服部、ベルティーニ、イヴァネンコ、ティル |
19 | 金 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮 クラウスペーター・ザイベル ジュリア：ブシェー、ロミオ：ボルディン マキューシオ：J. ブベニチェク、ティボルト：ウルバン ベンヴォーリオ：メグラビアン キャピュレット伯爵夫人：ポリカルポヴァ キャピュレット伯爵：リギンズ、パリス伯爵：O. ブベニチェク 従姉妹たち：ハウレット、トッド、ブロードハースト 劇団一座：デュモン、コホウトコヴァ、モレド、ユング、ステグリ ロレンツォ神父：ディングル |
| 15 | 金 | 19：30 | 真夏の夜の夢※※ 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ユルゲンセン、テセウス/オベロン：J．ブベニチェク ヘレナ：ブシェー、デメトリウス：メグラビアン ハーミア：ポリカルポヴァ、ライサンダー：ウルバン フィロストラート/パック：服部 職人のグループ： ディングル、ドセフ ベルティーニ、ボナーニ、パルミジャーノ、レヴァツォフ、ツェリコフ |
21 | 日 | 19：00 | 眠れる森の美女※※ 指揮：マイケル・シュミットドルフ オーロラ：ブーローニュ、デジレ王子：イリ・ブベニチェク 善の精：アッツォーニ、悪の精：ユング カタラビュット：ステグリ、フロリナ姫：ブシェー 王：ティル、王妃：ジョンストン |
| 16 | 土 | 19：30 | 真夏の夜の夢 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ブーローニュ、テセウス/オベロン：ウルバン ヘレナ：ブシェー、デメトリウス：メグラビアン ハーミア：コホウトコヴァ、ライサンダー：ユング フィロストラート/パック：リアブコ 職人のグループ： リギンズ、ディングル アレクサンドロフ、服部、ベルティーニ、イヴァネンコ、ティル |
22 | 月 | 19：00 | 眠れる森の美女 指揮：マイケル・シュミットドルフ オーロラ：ポリカルポヴァ、デジレ王子：ウルバン 善の精：ユルゲンセン、悪の精：O. ブベニチェク カタラビュッテ：リアブコ、フロリナ姫：アッツォーニ 王：ボナーニ、王妃：カッツァニガ |
| 17 | 日 | 11：00 | ワークショップ “秘密の繋がり Ⅱ” ノイマイヤーのバレエにおける振付、演出法、音楽の繋がり |
24 | 水 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮 クラウスペーター・ザイベル ジュリア：アッツォーニ、ロミオ：O.ブベニチェク マキューシオ：リアブコ、ティボルト：ユング ベンヴォーリオ：ステグリ キャピュレット伯爵夫人：カッツァニガ キャピュレット伯爵：ティル、パリス伯爵：ファスクートディノフ 従姉妹たち：コホウトコヴァ、デュモン、ザナットー 劇団一座：ベーレント、ハウレット、ジョンストン、ディングル、メグラビアン ロレンツォ神父：レヴァツォフ |
| 18 | 月 | 19：30 | 真夏の夜の夢※※ 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ユルゲンセン、テセウス/オベロン：J．ブベニチェク ヘレナ：ブーローニュ、デメトリウス：リアブコ ハーミア：カッツァニガ、ライサンダー：ティル フィロストラート/パック：服部 職人のグループ： ディングル、ドセフ ベルティーニ、ボナーニ、パルミジャーノ、レヴァツォフ、ツェリコフ |
25 | 木 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮 クラウスペーター・ザイベル ジュリア：ブシェー、ロミオ：ボルディン マキューシオ：J. ブベニチェク、ティボルト：ウルバン ベンヴォーリオ：メグラビアン キャピュレット伯爵夫人：ポリカルポヴァ キャピュレット伯爵：リギンズ、パリス伯爵：O. ブベニチェク 従姉妹たち：ハウレット、トッド、ブロードハースト 劇団一座：デュモン、コホウトコヴァ、モレド、ユング、ステグリ ロレンツォ神父：ディングル |
| 19 | 火 | 19：30 | 真夏の夜の夢 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ブーローニュ、テセウス/オベロン：ウルバン ヘレナ：ブシェー、デメトリウス：メグラビアン ハーミア：コホウトコヴァ、ライサンダー：ユング フィロストラート/パック：リアブコ 職人のグループ： リギンズ、ディングル アレクサンドロフ、服部、ベルティーニ、イヴァネンコ、ティル |
27 | 土 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮 クラウスペーター・ザイベル ジュリア：アッツォーニ、ロミオ：O.ブベニチェク マキューシオ：リアブコ、ティボルト：ユング ベンヴォーリオ：ステグリ キャピュレット伯爵夫人：カッツァニガ キャピュレット伯爵：ティル、パリス伯爵：ファスクートディノフ 従姉妹たち：コホウトコヴァ、デュモン、ザナットー 劇団一座：ベーレント、ハウレット、ジョンストン、ディングル、メグラビアン ロレンツォ神父：レヴァツォフ |
| 20 | 水 | 19：30 | 真夏の夜の夢 指揮：ハワード・ウィリアムズ ヒポリタ/タイターニア：ユルゲンセン、テセウス/オベロン：J．ブベニチェク ヘレナ：アッツォーニ、デメトリウス：O．ブベニチェク ハーミア：ポリカルポヴァ、ライサンダー：ユング フィロストラート/パック：リギンズ 職人のグループ： ディングル、ドセフ ベルティーニ、ボナーニ、パルミジャーノ、レヴァツォフ、ツェリコフ |
28 | 日 | 11：00 | ワークショップ |
| 22 | 金 | バーデン・バーデン | プレリュードCV | ||||
| 23 | 土 | バーデン・バーデン | プレリュードCV | ||||
| 24 | 日 | バーデン・バーデン | プレリュードCV | ||||
| 29 | 金 | バーデン・バーデン | 椿姫 | ||||
| 30 | 土 | バーデン・バーデン | 椿姫 | ||||
| 31 | 日 | バーデン・バーデン | 椿姫 | ||||
バレエ団のサイトに載っていたものです。※がついている分に関してはキャスト表でチェックしてあります。※は変更ありませんでした。※※に関しては変更分を訂正してあります。リギンズに他に仕事があったとかで、服部有吉が彼の代わりにパック/フィロストラートを踊って喝采を浴びたそうです。
| 2004年 12月 | 2005年 1月 | ||||||
| 12 | 日 | 18：00 | プレミア A ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮 アンドレ・プレッスール リーズ：アッツォーニ、コーラス：リアブコ アラン：服部、シモーヌ：ヘイゲン |
1 | 土 | 19：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：ブシェー、ルイーズ：コホウトコヴァ ギュンター：J. ブベニチェク、ドロッセルマイヤー：リギンズ |
| 14 | 火 | 19：30 | プレミア B ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮 アンドレ・プレッスール リーズ：アッツォーニ、コーラス：リアブコ アラン：服部、シモーヌ：ヘイゲン |
8 | 土 | 19：30 | リバイバル ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：アッツォーニ、ソロル：リアブコ ガムッザティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ウルバン ブロンズ・アイドル：服部 |
| 19 | 日 | 19：30 | ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮 アンドレ・プレッスール リーズ：ポリカルポヴァ、コーラス：ユング アラン：ステグリ、シモーヌ：リギンズ |
9 | 日 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ブーローニュ、ソロル：メグラビアン ガムザッティ：ポリカルポヴァ、ハイ・ブラーミン：イヴァネンコ ブロンズ・アイドル：ステグリ |
| 20 | 月 | 19：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：ブシェー、ルイーズ：コホウトコヴァ ギュンター：J. ブベニチェク、ドロッセルマイヤー：リギンズ |
11 | 火 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ユルゲンセン、ソロル：J. ブベニチェク ガムザッティ：コホウトコヴァ、ハイ・ブラーミン：ファスクートディノフ ブロンズ・アイドル：ステグリ |
| 23 | 木 | 19：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：アッツォーニ、ルイーズ：ユルゲンセン ギュンター：ウルバン、ドロッセルマイヤー：O. ブベニチェク |
13 | 木 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ポリカルポヴァ、ソロル：O. ブベニチェク ガムザッティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ファスクートディノフ ブロンズ・アイドル：メグラビアン |
| 25 | 土 | 14：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：ブシェー、ルイーズ：コホウトコヴァ ギュンター：J. ブベニチェク、ドロッセルマイヤー：リギンズ |
14 | 金 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：コホウトコヴァ、ソロル：ボルディン ガムザッティ：ユルゲンセン、ハイ・ブラーミン：イヴァネンコ ブロンズ・アイドル：服部 |
| 25 | 土 | 19：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：アッツォーニ、ルイーズ：ユルゲンセン ギュンター：ウルバン、ドロッセルマイヤー：O. ブベニチェク |
15 | 土 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：アッツォーニ、ソロル：リアブコ ガムザッティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ウルバン ブロンズ・アイドル：服部 |
| 31 | 金 | 18：30 | くるみ割り人形 指揮 マイケル・シュミットドルフ マリー：アッツォーニ、ルイーズ：ユルゲンセン ギュンター：ウルバン、ドロッセルマイヤー：O. ブベニチェク |
16 | 日 | 14：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ユルゲンセン、ソロル：J. ブベニチェク ガムザッティ：コホウトコヴァ、ハイ・ブラーミン：ファスクートディノフ ブロンズ・アイドル：ステグリ |
| 16 | 日 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ポリカルポヴァ、ソロル：O. ブベニチェク ガムザッティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ファスクートディノフ ブロンズ・アイドル：メグラビアン |
||||
| 17 | 月 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：スヴェトラーナ・ザハロワ、ソロル：アンドレイ・ウヴァーロフ ガムザッティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ウルバン ブロンズ・アイドル：メグラビアン |
||||
| 19 | 水 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：スヴェトラーナ・ザハロワ、ソロル：アンドレイ・ウヴァーロフ ガムザッティ：ブシェー、ハイ・ブラーミン：ウルバン ブロンズ・アイドル：メグラビアン |
||||
| 20 | 木 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：ブーローニュ、ソロル：メグラビアン ガムザッティ：ポリカルポヴァ、ハイ・ブラーミン：イヴァネンコ ブロンズ・アイドル：服部 |
||||
| 22 | 土 | 19：30 | ラ・バヤデール 指揮 アンドレ・プレッスール ニキヤ：コホウトコヴァ、ソロル：ボルディン ガムザッティ：ユルゲンセン、ハイ・ブラーミン：イヴァネンコ ブロンズ・アイドル：服部 |
||||
ハンブルク・バレエ 日本公演 in 2005
1月27日ー2月20日
| 1月27日(木） 6:30 p.m. 1月28日(金） 6:30 p.m. |
横浜 神奈川県民ホール | 眠りの森の美女 |
| 1月31日(月) 7:00 p.m. | 東京 オーチャード・ホール | 冬の旅 |
| 2月3日(木) 6:30 p.m. 2月4日(金) 6:30 p.m. |
東京 文化会館 | ニジンスキー |
| 2月7日(月) 6:30 p.m. | 神戸 国際会館 | ニジンスキー |
| 2月9日(水) 6:30 p.m. | 広島 厚生年金会館 | 冬の旅 |
| 2月12日(土) 6:30 p.m. | 福岡 サン・パレス | 眠りの森の美女 |
| 2月14日(月) 6:30 p.m. | 大阪 フェスティバル・ホール | 眠りの森の美女 |
| 2月17日(木) 1:30 p.m. 6：30 p.m. |
東京 NHKホール | 眠りの森の美女 |
| 2月20日(日) 2:00 p.m. | 名古屋 市民会館 | 冬の旅 |
詳しくはこちら。
| 2005年 3月 | 2005年 4月 | ||||||
| 11 | 金 | 18:30 | マタイ受難曲 リギンズとアンサンブル |
7 | 木 | 19:00 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
| 15 | 火 | 18:30 | マタイ受難曲 リギンズとアンサンブル |
8 | 金 | 19:00 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
| 21 | 月 | ウィーン | 冬の旅 | 15 | 金 | 19:00 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
| 22 | 火 | ウィーン | 冬の旅 | 24 | 日 | 11:00 | ワークショップ |
| 24 | 木 | バーデン・バーデン | マタイ受難曲 | 24 | 日 | 19:00 | ヴェニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
| 25 | 金 | バーデン・バーデン | マタイ受難曲 | 26 | 火 | 19:00 | ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮：アンドレ・プレッセール リーズ：ポリカルポヴァ、コーラス：ユング アラン：ステグリ、シモーヌ夫人：ヘイゲン |
| 26 | 土 | バーデン・バーデン | マタイ受難曲 | 29 | 金 | 19:00 | ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮：アンドレ・プレッスール リーズ：ポリカルポヴァ、コーラス：ユング アラン：ステグリ、シモーヌ夫人：ヘイゲン |
| 29 | 火 | フランクフルト | マタイ受難曲 | ||||
| 30 | 水 | フランクフルト | マタイ受難曲 | ||||
| 2005年 5月 | 2005年 6月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 月 | 19：30 | ラ・フィーユ・マル・ガルデ 指揮：アンドレ・プレッスール リーズ：アッツォーニ、コーラス：リアブコ アラン：服部、シモーヌ夫人：ヘイゲン |
1 | 水 | 19：30 | ベニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 火 | 19：30 | ベニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：ユング、パルミジャーノ 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
9 | 木 | 19：30 | ベニスに死す ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | 水 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮：クラウスピーター・ザイベル ジュリエット：ブシェー、ロミオ：ボーディン マキューシオ：J．ブベニチェク、ティボルト：ウルバン ベンヴォーリオ：メグラビアン キャピュレット夫人：ポリカルポヴァ、キャピュレット卿：ティル パリス：ファスクートディノス ジュリエットの従姉妹：ハウレット、ブロードハースト、トッド 役者達：デュモン、コホウトコヴァ、モレド、ユング、ステグリ ロレンツォ：ディングル |
第31回 ハンブルク・バレット・ターゲ 2005年 6月19日 － 7月3日
※M. Goecke, J. Bubenicek, 服部有吉, C. Wheeldon |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | 木 | 19：30 | オデュッセイア 指揮：マークス・レティネン オデュッセウス：ウルバン、ペネローぺ：ポリカルポヴァ テレマコス：服部、パラスーアテネ：ブーローニュ 彼：ユング、カリプソ：ユルゲンセン ナウシカ：アッツォーニ、キルケ：ブシェー 海：カッツァニガ、エウリュクレイア：モレド 戦争：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | 金 | 19：30 | オデュッセイア 指揮：マークス・レティネン オデュッセウス：グレーヴ（ゲスト）、ペネローぺ：ポリカルポヴァ テレマコス：メグラビアン、パラスーアテネ：ブーローニュ 彼：ユング、カリプソ：ユルゲンセン ナウシカ：アッツォーニ、キルケ：ブシェー 海：カッツァニガ、エウリュクレイア：モレド 戦争：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | 日 | 19：30 | オデュッセイア 指揮：マークス・レティネン オデュッセウス：ウルバン、ペネローぺ：ポリカルポヴァ テレマコス：服部、パラスーアテネ：ブーローニュ 彼：ユング、カリプソ：ユルゲンセン ナウシカ：アッツォーニ、キルケ：ブシェー 海：カッツァニガ、エウリュクレイア：モレド 戦争：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | 金 | 19：30 | ロミオとジュリエット 指揮：マイケル・シュミッツドルフ ジュリエット：アッツォーニ、ロミオ：O．ブベニチェク マキューシオ：リアブコ、ティボルト：ユング ベンヴォーリオ：メグラビアン キャピュレット夫人：カッツァニガ、キャピュレット卿：ティル パリス：ボーディン ジュリエットの従姉妹：ハウレット、ブロードハースト、トッド 役者達：デュモン、コホウトコヴァ、モレド、ディングル、メグラビアン ロレンツォ：レヴァツォフ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005年 第31回 バレット・ターゲ
| 6月19日（日） | Premiere A Steps into the Future |
振付：J．ブベニチェク/Goecke/服部/ウィールドン |
| 6月21日（火） | Premiere B Steps into the Future |
振付：J．ブベニチェク/Goecke/服部/ウィールドン |
| 6月22日（水） | ヴェニスに死す | ピアノ：エリザベート・クーパー グスタフ・フォン・アッシェンバッハ：リギンズ アッシェンバッハの助手、母､タジオの母：カッツァニガ タジオ：レヴァツォフ、フリードリッヒ大帝：ウルバン、バルバリーナ：ブシェー アッシェンバッハのコンセプト：アッツォーニ、リアブコ さすらい人、ゴンドラ漕ぎ、ディオニュソス、理容師、ギター弾き：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク 若きアッシェンバッハ：ツェリコフ、ヤチュー、タジオの友人：メグラビアン |
| 6月23日（木） | 真夏の夜の夢 | 指揮：マイケル・シュミッツドルフ ヒポリタ/ティターニア：ユルゲンセン、シーシアス/オベロン：J．ブベニチェク ヘレナ：ブーローニュ、デメトリウス：O．ブベニチェク ハーミア：ポリカルポヴァ、ライサンダー：ウルバン フィロストレイト/パック：服部 職人のグループ：リギンズ、ディングル；アレクサンドロフ、ベルティーニ、ティル、ツェリコフ |
| 6月24日（金） | ロミオとジュリエット | 指揮：クラウスピーター・ザイベル ジュリエット：ブシェー、ロミオ：ボーディン マキューシオ：J．ブベニチェク、ティボルト：ウルバン、ベンヴォーリオ：メグラビアン キャピュレット夫人：ポリカルポヴァ、キャピュレット卿：リギンズ パリス：ファスクートディノフ ジュリエットの従姉妹：ハウレット、ブロードハースト、トッド 役者達：デュモン、コホウトコヴァ、モレド、ユング、ステグリ ロレンツォ：ディングル |
| 6月25日（土） | 椿姫 | 指揮：ヴェロ・ペーン ピアニスト：フォルカー・バンフィールド、リチャード・ホイネス マルグリット：ブーローニュ、アルマン：リアブコ マノン・レスコー：アッツォーニ、デ・グリュー：ボーディン プルーデンス：カッツァニガ、ガストン：ユング オランピア：コホウトコヴァ、N伯爵：ステグリ デュバル氏：ベルティーニ、ナニーナ：メンク、公爵：イヴァネンコ |
| 6月26日（日） | オデュッセイア | 指揮：マークス・レティネン オデュッセウス：ウルバン、ペネローぺ：ポリカルポヴァ テレマコス：服部、パラスーアテネ：ブーローニュ、彼：ユング カリプソ：ユルゲンセン、ナウシカ：アッツォーニ、キルケ：ブシェー 海：カッツァニガ、 戦争：J．ブベニチェク、O．ブベニチェク エウリュクレイア：モレド |
| 6月28日（火） | ゲスト・カンパニー バーミンガム・ロイヤル・バレエ |
指揮：ジョン・ビードル バレエの情景：イーゴリ・ストラヴィンスキー ダンテ・ソナタ：フランツ・リスト/コンスタン・ランベール エニグマ変奏曲：エドワード・エルガー |
| 6月29日（水） | ゲスト・カンパニー バーミンガム・ロイヤル・バレエ |
指揮：ジョン・ビードル バレエの情景：イーゴリ・ストラヴィンスキー ダンテ・ソナタ：フランツ・リスト/コンスタン・ランベール エニグマ変奏曲：エドワード・エルガー |
| 6月30日（木） | マタイ受難曲 | リギンズとアンサンブル |
| 7月1日（金） | ラ・フィーユ・マル・ガルデ | 指揮：アンドレ・プレッスール リーズ：アッツォーニ、コーラス：リアブコ、アラン：服部 シモーヌ夫人：ヘイゲン、トーマス：ティル |
| 7月2日（土） | Steps into the Future | 振付：J．ブベニチェク/Goecke/服部/ウィールドン |
| 7月3日（日） | 第31回 ニジンスキー・ガラ |
指揮：アンドレ・ブラッスール |